New King James Version (NKJV)
[ The Virtuous Wife ] Who can find a virtuous wife? For her worth is far above rubies. She watches over the ways of her household, And does not eat the bread of idleness. Her children rise up and call her blessed; Her husband also, and he praises her:

New International Version (NIV)
[ Epilogue: The Wife of Noble Character ] A wife of noble character who can find? She is worth far more than rubies. She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness. Her children arise and call her blessed; her husband also, and he praises her:

English Standard Version (ESV)
[ The Woman Who Fears the LORD ] An excellent wife who can find? She is far more precious than jewels. She looks well to the ways of her household and does not eat the bread of idleness. Her children rise up and call her blessed; her husband also, and he praises her:

King James Version (KJV)
Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies. She looketh well to the ways of her household, and eateth not the bread of idleness. Her children arise up, and call her blessed; her husband also, and he praiseth her.

Mga Kawikaan 31:10, 27-28 (ABTAG1978)
[ Ang mabuting babae. ] Isang mabait na babae sinong makakasumpong? Sapagka’t ang kaniyang halaga ay higit na makapupo kay sa mga rubi. Kaniyang tinitignang mabuti ang mga lakad ng kaniyang sangbahayan, At hindi kumakain ng tinapay ng katamaran. Nagsisibangon ang kaniyang mga anak, at tinatawag siyang mapalad; Gayon din ang kaniyang asawa, at pinupuri siya niya, na sinasabi: